Mischna
Mischna

Related%20passage zu Yevamot 3:6

שְׁלֹשָׁה אַחִין, שְׁנַיִם מֵהֶן נְשׂוּאִים שְׁתֵּי אֲחָיוֹת, וְאֶחָד נָשׂוּי נָכְרִית, מֵת אֶחָד מִבַּעֲלֵי אֲחָיוֹת, וְכָנַס נָשׂוּי נָכְרִית אֶת אִשְׁתּוֹ, וָמֵת, הָרִאשׁוֹנָה יוֹצְאָה מִשּׁוּם אֲחוֹת אִשָּׁה, וּשְׁנִיָּה מִשּׁוּם צָרָתָהּ. עָשָׂה בָהּ מַאֲמָר, וָמֵת, נָכְרִית חוֹלֶצֶת וְלֹא מִתְיַבֶּמֶת. שְׁלֹשָׁה אַחִים, שְׁנַיִם מֵהֶם נְשׂוּאִים שְׁתֵּי אֲחָיוֹת, וְאֶחָד נָשׂוּי נָכְרִית, מֵת הַנָּשׂוּי נָכְרִית, וְכָנַס אֶחָד מִבַּעֲלֵי אֲחָיוֹת אֶת אִשְׁתּוֹ, וָמֵת, הָרִאשׁוֹנָה יוֹצְאָה מִשּׁוּם אֲחוֹת אִשָּׁה, וּשְׁנִיָּה מִשּׁוּם צָרָתָהּ. עָשָׂה בָהּ מַאֲמָר, וָמֵת, נָכְרִית חוֹלֶצֶת וְלֹא מִתְיַבֶּמֶת:

Wenn es drei Brüder gäbe, wären zwei von ihnen mit zwei Schwestern verheiratet und einer von ihnen mit einem Fremden verheiratet [dh mit keiner der Frauen verwandt] —Wenn einer der Ehemänner der Schwestern starb und derjenige, der mit dem Fremden verheiratet war, seine Frau (in Yibum) nahm und dann starb, geht der erste (der in Yibum aufgenommene) aufgrund der "Frau seiner Schwester" und der zweite aus (der Fremde), weil sie ihre Zara ist. Wenn er eine Ma'amar in ihr gemacht hat und er gestorben ist, erhält der "Fremde" Chalitzah und wird nicht in Yibum aufgenommen. [Gleiches gilt auch dann, wenn er keinen Ma'amar in ihr gemacht hat und gestorben ist—Der "Fremde" erhält Chalitzah, aber nicht Yibum, da er die Zara der Schwester seiner Frau durch Verknüpfung ist. "Wenn er einen Ma'amar gemacht hat" wurde in Ausnahme des Urteils von Beth Shammai angegeben, der sagt, dass Ma'amar eine echte Verlobung darstellt, so dass nicht einmal Chalitzah erforderlich ist. Wir werden hiermit darüber informiert, dass Chalitzah erforderlich ist.] Wenn es drei Brüder gäbe, wären zwei von ihnen mit zwei Schwestern verheiratet und einer von ihnen mit einem Fremden verheiratet—Wenn derjenige, der mit einem Fremden verheiratet ist, gestorben ist und einer derjenigen, die mit den Schwestern verheiratet sind, den "Fremden" in Yibum genommen hat und er gestorben ist, geht der erste wegen "der Schwester seiner Frau" und der zweite wegen "Sein" aus ihre Zara. Wenn er eine Ma'amar in ihr gemacht hat und er gestorben ist, erhält der "Fremde" Chalitzah und wird nicht in Yibum aufgenommen.

Erkunde related%20passage zu Yevamot 3:6. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.

Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers